Übersetzung von "in einem menschen" in Bulgarisch

Übersetzungen:

в човек

So wird's gemacht "in einem menschen" in Sätzen:

Was hast du getan? Ich kann nicht in einem Menschen sein.
Ози, как така си ме вкарал в човек?
Im siebzehnten Kapitel des Lukas-Evangeliums steht geschrieben, das Reich Gottes sei im Menschen – nicht in einem Menschen oder in einer besonderen Gruppe von Menschen, sondern in allen!
В 17-та глава от Евангелието на свети Лука е написано: „царството божие е вътре в човека” – не в един, не в група хора – а във всички хора!
"Das Reich Gottes ist in euch." Nicht in einem Menschen, sondern in allen.
Не в един човек, не в група, а във всички хора!
Aber andererseits wollen wir, wie auch Sie sehen, was in einem Menschen steckt.
След това, също като вас искаме да видим кое е най-доброто в нас.
Und wenn sie in einem Menschen sind, tun sie aus Rache Böses.
Вътре в човешкото същество тяхната мъст се изразява.
Es ist nicht leicht, all das in einem Menschen unterzubringen.
Прави всичко възможно за да превърне онова в човек.
Weißt du, morgen... wirst du beweisen, dass das Herz das Letzte ist, was in einem Menschen altert.
И утре... Ще докажеш, че последното, което остарява, е сърцето.
Er meint, er kann die Dämonen in einem Menschen sehen.
Каза че може да вижда скрития характер на човека.
Was hatten sie in einem Menschen zu suchen?
Какво са правили в този човек?
Verliebtsein kann das Schlimmste in einem Menschen zu Tage fördern.
Любовта може да извади наяве най-лошото у нас.
Genau wie die Münze... die dunkelsten Impulse verstärkt... kann Krieg das Zugehörigkeitsgefühl und die Loyalität in einem Menschen verstärken.
Също както монетата може да усили най-тъмните импулси на хората и Война може да усили тяхната преданост.
Ich verkaufe ein Monster, das in einem Menschen steckt.
За чудовище вътре в човек ще платят добре.
Wohnt der Heilige Geist die ganze Zeit in einem Menschen, wenn er oder sie an das Evangelium von Wasser und Geist glaubt, oder schwebt der Heilige Geist in ihrer Nähe und kommt in sie, wenn sie um Hilfe bitten?
Пребъдва ли винаги Светият Дух в новородените, ако те вярват в евангелието на водата и Духа, или Той се върти наоколо тях и дохожда към тях само когато те молят за помощ?
Sie ist Poesie In einem Menschen.
Тя е поезия в човешкото същество.
So war der Widerschein des göttlichen Lichtes in einem Menschen wie Christus; sieh, wie geliebt und geehrt Er ist!
Така например, в човек е било отражението на Божествената светлина, като у Христа, и вижте колко обичан и почитан е Той!
Ein Anstieg der Tama-Komponente in einem Menschen hat viele negative Nebenwirkungen.
Покачване на Тама компонента в човек има много негативни странични ефекти.
Der Geist des Vaters hat teil an der Liebe des Vaters, und wenn er in einem Menschen beherrschend ist, führt er ihn unfehlbar in die Richtung göttlicher Anbetung und liebender Achtung vor seinen Mitmenschen.
Духът на Отеца носи в себе си любовта на Отеца и когато доминира у човека, той неизменно води към поклонение на Божеството и любвеобилно отношение към своите ближни.
Kann der Heilige Geist in einem Menschen wohnen, der Sünde im seinem Herzen hat?
Може ли Светият Дух да пребъдва в човек, който има грях в сърцето си?
Das spirituelle Niveau ist sehr eng mit dem Verhältnis der drei feinstofflichen Grundkomponenten in einem Menschen verknüpft.
Духовното ниво и делът на трите неосновни неосезаеми компонента са тясно свързани помежду си.
Also 10 mal so viele Bakterien wie menschliche Zellen in einem Menschen.
Така че - 10 пъти повече бактериални клетки от човешки клетки.
0.6249520778656s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?